Продолжение вещания из Дюссельдорфа, Бенрат — часть 2

Benr010 (467x700, 591Kb)

Феи знают
своё дело:
взмах палочки — и готово!

Шарль Перро

 

Тут я собиралась про архитектуру дальше восторгаться, но сама
себя приторможу.

Оставлю только один «спящий» дом и украшенные окна. Дом этот свой фасад скрывает за листьями :-)

Как в сказке про «Спящую красавицу» у Шарля Перро, там веретёнце красавицу укололо и весь город погрузился в сон и всё вот так, наверное, заросло — садовники же заснули вместе с красавицей)))

Benr011 (700x466, 657Kb)

Шарль Перро, «Спящая красавица»:

«…Фея, как могла, постаралась утешить короля и королеву. Но, утешая их, она в то же время думала о том, как грустно будет принцессе, когда через сто лет бедняжка проснётся в этом старом замке и не увидит возле себя ни одного знакомого лица.

Чтобы этого не случилось, фея сделала вот что. Своей волшебной палочкой она прикоснулась ко всем, кто был во дворце, кроме короля и королевы. А были там придворные дамы и кавалеры, гувернантки, горничные, дворецкие, повара, поварята, скороходы, солдаты дворцовой стражи, привратники, пажи и лакеи.

Дотронулась она своей палочкой и до лошадей на королевской конюшне, и до конюхов, которые расчёсывали лошадям хвосты. Дотронулась до больших дворовых псов и до маленькой кудрявой собачки по прозвищу Пуфф, которая лежала у ног спящей принцессы.

И сейчас же все, кого коснулась волшебная палочка феи, заснули. Заснули ровно на сто лет, чтобы проснуться вместе со своей хозяйкой и служить ей, как служили прежде. Заснули даже куропатки и фазаны, которые поджаривались на огне. Заснул вертел, на котором они вертелись. Заснул огонь, который их поджаривал.

И всё это случилось в одно-единое мгновение. Феи знают своё дело: взмах палочки — и готово!

Не заснули только король с королевой. Фея нарочно не коснулась их своей волшебной палочкой, потому что у них были дела, которые нельзя отложить на сто лет.»

Benr012 (700x466, 634Kb)

Вот такое у нас королевство…

Benr013 (700x466, 478Kb)

 


А у этого дома хозяева не спят, подбирают искуссно цветочки на окна.

Benr014 (700x471, 492Kb)

1.
Benr015 (700x466, 541Kb)

2.
Benr016 (700x466, 559Kb)

3.
Benr001 (700x466, 486Kb)

Один домик ещё только «нарисую» и — всё!

3051288_Benrath028 (700x692, 375Kb)

Я уже об этих улицах довольно много рассказывала, мне как-то читательница одна песенку подбросила:

Город этот выдумал один художник,
Люди в нем не знали, что такое дождик,
Даже не слыхали, что такое — дождик.
Вот какие люди жили в городе том.

Были там все домики из пластилина,
Из пустых коробочек — автомашины.
Не подозревая никакой кручины,
Маленькие люди жили в городе том.

Маленькие были у людей заботы,
Шли они в театр и в кино с работы.
Вечером в подъезде целовался кто-то.
Вот какие люди жили в городе том.

3051288_Benrath030 (700x467, 328Kb)

«Маленьким» людям здесь хорошо. Вот, маленькие художества, аккуратная «квадратная» композиция)))

3051288_Urdenb001 (700x467, 333Kb)

Детям здесь везёт)).

Об авторе Татьяна*Schön

автор журнал про Про*Дюссельдорф.
Запись опубликована в рубрике Дюссельдорфский альбом, иDÜллия, Осеннее, Приятно, Садово-парковое с метками , , , , , , , , , , , , , , , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>